Resumen: Tomando como punto de partida el curso de Michel Foucault El poder psiquiátrico, este articulo analiza el libro La simulación de la locura, publicado en 1903 por el psiquiatra argentino José Ingenieros. Foucault afirma que el problema de la simulación recorre transversalmente toda la historia de la psiquiatría moderna. Inicialmente se analizan las referencias que José Ingenieros dedica a la cuestión de la simulación en la lucha por la vida, para luego abordar la temática de la simulación de los estados patológicos en general y, por fin, la simulación de la locura y su relación con la problemática de la degeneración. Ingenieros participa de esa lucha epistemológica y política que se entabla entre los peritos-psiquiatras y los simuladores en torno a la cuestión de la verdad.
Sandra Caponi, Universidade Federal de Santa Catarina (Brasil)